MORAVIA MAGNA
MORAVIA MAGNA, společnost pro kulturu, historii a umění

KRONIKY

 

GRANUM

L. E. Havlík: O datování ve staroslověnských písemných památkách
JÁDRO KATALOGU PŘEDNÍCH BISKUPŮ MORAVY

Granum cathalogi praesulum Moraviae
k roku 915

   Anno Domini 915 regnum Moravie per Arnolphum imperatorem una cum uxore Swatopluk regi restitutum fuit.* 
   Rozbor zprávy
   (186) Regino napsal, že Arnulf přenechal vládu nad Čechami králi Svatoplukovi. Stalo se tak na Omuntesbergu asi 12. dubna 890 (Reginonovo „Chronicon“ k roku 890).1 Kosmas Pražský (I, 14) spojoval popis Svatoplukova panství a rozmach jeho moci s následujícím povstáním Svatopluka a jeho vzpourou proti Arnulfovi.2 Dalimil nechal Svatopluka uprchnout před Arnulfovým vpádem a jít do kláštera. Nicméně po Svatoplukově souboji mu království bylo opět uděleno.3 Zdá se, že to byl Dalimil, kdo byl zdrojem pro zprávu připojenou v „Granum“ k roku 915.
Obr. 1. Svatoplukův „odchod do kláštera“ – po 20. březnu 892, tj. roku 6408 syrské éry.
K roku 892 římského kalendáře dospějeme přepočtem data 915 („Granum“)
dle alexandrijské éry maior (+5493) a syrské éry (–5516).

   Rozbor data
   (199) 915. Datum lze rozluštit pomocí éry byzantské a alexandrijské,4 protože 
      915+5492/5493=6407/6408  6407/6408–5508/5509=899/900 a 898/899.
   Přepočet (899+5508=6407  6407–5492=915) osvětluje, že rok 6407 obsáhl údobí mezi 1. zářím 898 a 1. srpnem 899. Zpráva informuje, že Arnulf obnovil království Svatoplukovo. Vskutku, Arnulf stranil Svatoplukovi II. a v roce 898 mu poskytl vojenskou pomoc. Avšak Svatopluk byl zajat králem Mojmírem II. (200) a uvězněn. Frankové Svatopluka II. osvobodili a ten byl nakonec nucen opustit Moravu. To se stalo v roce 899 („Annales Fuldenses“ k roku 898, 899).5

Obr. 2. Císař Arnulf obnovil Svatoplukovo království – po 1. září 899, tj. roku 6408 byzantské mladší éry II.
K roku 899 římského kalendáře dospějeme přepočtem data 915 („Granum“)
dle alexandrijské éry maior (+5493) a byzantské mladší éry II (–5509).

   Poté, kdy král Mojmír převzal do své ochrany Východní marku („Annales Fuldenses“ k roku 899),6 dokončil obnovu Moravské církve nebo Moravského království všeobecně, jak jsme informovali z „Granum“ k roku 916,7 což bylo analyzováno právě nahoře.
   Následující data z „Granum“ jsou také velice významná, zvláště pro historii Čech.8

Jádro katalogu předních biskupů Moravy k roku 915.
L. E. Havlík (1998, s. 186, 199-200).


Poznámky:

* –    915 království moravské bylo zásluhou císaře Arnulfa — i s manželkou — navráceno králi Svatoplukovi.
1 – Viz Reginonova zpráva k roku 890.
2 – Kosmas (I, 14) o zmizení Svatoplukově.
3 – Dalimil (kap. 24) o navrácení království Svatoplukovi.
4 – Přesněji podle byzantské mladší éry (II) (odpočet 5509/5508) a alexandrijské větší éry (maior) (odpočet 5493/5492).
5 – O sváru mezi Svatoplukovými syny – viz Fuldské anály k roku 898.
K osvobození Svatopluka II. Franky – viz Fuldské anály k roku 899.
6 – O převzetí Východní marky Mojmírem II. do ochrany roku 899.
7 – Viz obnovení moravského arcibiskupství k roku 916 (po přepočtu 900).
8 – V Havlíkově článku pak následují rozbory obsahu zpráv k roku 894 (o křtu Bořivoje) a 920 (o Svatoplukově postoupení Moravského království knížeti českému).

Petr Šimík (2007).

Komentář:
Přepočtem roku 915 (dle římského kalendáře) pomocí systému čtyřciferného datovaní, používaného autory staroslověnských písemných památek, dospějeme k výsledku:
A. pomocí alexandrijské větší éry a byzantské mladší éry II:
       915+5492/5493=6407/6408  6407/6408–5508/5509, tedy 899.
    Vybereme-li období mezi 1. lednem a 20. březnem (odpovídající alexandrijskému i byzantskému roku 6407) nebo mezi 1. zářím a 31. prosincem 899 (odpovídající alexandrijskému i byzantskému roku 6408), vychází mezi původním chybným rokem 915 („Granum“) a správným datem 899 v obou případech rozdíl 16. Viz níže obr. 3. Zpráva tedy pochází z moravského „Chronografu B“.

Obr. 3. Rok 6408 (1. 9. až 31. 12.) odpovídá podle alexandrijské éry maior (–5493/5492)
původnímu (chybnému) roku 915 („Granum“) i správnému roku 899
přepočtem podle byzantské mladší éry (–5509/5508).

   Intervalu mezi 21. březnem a 30. srpnem se zpráva týkat nemohla, protože toto období byzantského roku 6408     spadá až do roku 900 římského kalendáře (odpočet 5508) a to již bylo moravské arcibiskupství obnoveno (viz zpráva „Granum“ k roku 916). Rozdíl by v tomto případě činil 15.

Petr Šimík (2007).

„Granum“ – úvodní část

„Granum“ o misii byzantských věrozvěstů:
886 – Svatopluk starší, král Moravy, pokřtěn Cyrilem (po přepočtu 863)
887 – tentýž král ustanovil Cyrila arcibiskupem ve Velehradu (po přepočtu 864)
891 – přenesení ostatků sv. Klimenta z Moravy do Říma (po přepočtu 868) – klíč
892 – Cyril se zřekl arcibiskupské hodnosti ve prospěch Metoděje (po přepočtu 869)
894 – Bořivojův křest Metodějem (?), ale spíše sňatek s Ludmilou (!) (po přepočtu 871)
900 – úmrtí Svatopluka staršího, čili krále Rostislava (po přepočtu 877)
907 – Metoděj odchází ze svého sídla ke sv. Klimentovi (po přepočtu 884)

„Granum“ o (arci)biskupech moravských:
900 – úmrtí Cyrila, ve skutečnosti arcibiskupa Metoděje (po přepočtu 885)
901 – papež nazval Svatopluka králem (patronace Říma) (po přepočtu 885)
907 – zpustošení Moravy Arnulfem (po přepočtu 892)
912 – Po smrti Metoděje zůstal arcibiskupský úřad pět let neobsazen (po přepočtu 896)
915 – Císař Arnulf obnovil Svatoplukovo království (po přepočtu 899)
916 – (arci)biskup Jan (po přepočtu 900)
942 – (arci)biskup Silvestr (po přepočtu 926)
961 – biskupství po 10 let neobsazeno (po přepočtu 945)

„Granum“ – dodatky z českých pramenů:
971 – moravské biskupství spojeno s pražským (984?)
928 – kníže Václav zavražděn svým bezbožným bratrem Boleslavem (935)
920 – Svatopluk postoupil Moravské království knížeti Čech (904?)

„Granum“ – celkové shrnutí

Srovnání:
Mapky: „Územní vývoj Velké Moravy za Rostislava a Svatopluka“.
„Rodokmen Mojmírovců“ dle současného stavu poznání.
„Bořivoj – Svatoplukův místodržící v Čechách“.
„Kníže Bořivoj v písemných pramenech a problematika jeho hrobu“.
Bořivojův křest v legendách: Kristián, Fuit, Proložní ludmilská, Diffundente sole.
Bořivojův křest v kronikách: Kosmas, Dalimil, Pulkava, Marignola, Neplach, „Granum“, Palacký.
Legendy: „O pustynnike Ivaně“.
Legendy: „Beatus Cyrillus“.
Dokumenty: „Egregiae virtutis“ aneb Konstantin a Metoděj prohlášeni spolupatrony Evropy (1980).
Dokumenty: „Slavorum Apostoli“. Encyklika papeže Jana Pavla II. (1985) k 1100. výročí úmrtí sv. Metoděje.
Dokumenty: „Moravský král a světec“. K pravoslavnému svatořečení sv. Rostislava 30. října 1994 v Brně.
Tabulka   3: „Pokusy historiků a badatelů o »správné« datovaní Bořivojova křtu podle Kristiánovy smyšlené historky“.
Tabulka 5a: „Věk a období vlády knížat v grafickém znázornění“ (do roku 960).
Tabulka 13: „Průběžný věk členů prvních tří generací »Přemyslovců« v některých klíčových letech“.

Tabulka 15: „Životní data krále Rostislava“.
Tabulka 16: „Zdroj Kristiánovy a Kosmovy inspirace“ aneb Bez moravské historie by nebyly ani české mýty!
Tabulka 17: „Arcibiskupové a biskupové moravští“.
Tabulka 19: „Rostislav a Svatopluk, králové velkomoravští, v písemných pramenech“.
Tabulka 20: „Křesťanský král-oráč a byzantská misie“ v pozdější písemné a obrazové interpretaci.
Symbolika: „Oráčská scéna na malbě ve znojemské rotundě“ aneb Přemyslův konec.
Osobnosti: „Život svatého knížete velkomoravského Rostislava“. Ke kanonizaci sv. Rostislava pravoslavnou církví.
Komentáře: „Přemyslovský cyklus ve znojemské rotundě“ aneb »Mýliti se« je přece lidské...
Aktuality: „Česká televize mystifikuje diváky“ aneb Český pohanský komiks v moravské křesťanské kapli!?
Otázky: „Proč se založení hradu Praha upírá Bořivojovi?“
Otázky: „Mohl být Bořivoj synem Rostislava?“
Otázky: „Mohl být Bořivoj, vysoce postavený Moravan a Svatoplukův příbuzný, nepokřtěný?“
Otázky: „Není Bořivojův křest Metodějem opravdu pouze legendou?“ 1. Bořivoj, 2. Ludmila, 3. Strojmír.
Otázky: „Co chtěl říci Kristián, když Metodějovými ústy předpověděl Bořivojovi: »Staneš se pánem pánů svých!«?“
Otázky: „Proč bavorská recenze legendy Crescente vynechala Bořivoje?“
Otázky: „Mohl Spytihněv usednout na stolec otcovský jako pohan?“
Otázky: „Jak staří umírali staří »Přemyslovci«?“
Otázky: „Jak starý je hrob K1 ve Svatovítské rotundě? Je starší, nebo mladší než sama rotunda?“
Otázky: „O čem svědčí kousky malty nalezené v zásypu hrobu K1?“
Úvahy: „Vznik a původ přemyslovské pověsti“.
„Mytičtí Přemyslovci – literární fikce, nebo historická věda?“ (1. moravská historie, 2. Kristián, 3. Kosmas).
   • F. Palacký (1848), • R. Turek (1963), • A. Friedl (1966), • V. Karbusický (1995), • D. Třeštík (2006, 2009).

Literatura:
• Josef Vašica: Literární památky epochy velkomoravské 863-885. LD, Praha 1966, s. 174-181.
• Lubomír E. Havlík: Kronika o Velké Moravě. Jota, Brno 1992.
• Lubomír E. Havlík: Svatopluk Veliký, král Moravanů a Slovanů. Jota, Brno 1994.
• Lubomír E. Havlík: O datování ve staroslověnských písemných památkách. Moravský historický sborník, Ročenka Moravského národního kongresu 1996-1998. MNK, Brno 1998, s. 163-223.
• Bohuslav Klíma: Objev prvního velkomoravského kostela na hradišti sv. Hypolita ve Znojmě. Sborník prací Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity, svazek 153, řada společenských věd č. 18. MU, Brno 2001, s. 3-24.
• Luděk Galuška: Slované – doteky předků. O životě na Moravě 6.-10. století. MZM, Obec Modrá, Krajská knihovna Františka Bartoše, Brno 2004.
• Petr Šimík: Pocházel kníže Bořivoj, zakladatel Pražského hradu, z Moravy? Moravský historický sborník, Ročenka Moravského národního kongresu 2002-2005. MNK, Brno 2006, s. 329-407, bar. příl. I-V s. 38-42.

   MORAVIA MAGNA


aktuality • zajímavosti • kontakt • naše cíle • ohlasy • sponzoři • archiv
mýty a pověsti • legendy • kroniky • dokumenty • jiné texty
lokality • archeologie • hroby • antropologie • historie • otázky
jazyk • písmo • písemnictví • víra • symbolika • artefakty • vlivy
mapky • plánky • tabulky • rodokmeny • osobnosti
úvahy • komentáře • odkazy • časová osa • rejstřík • obsah